Ultimo aggiornamento: 2026-05-05
Privacy Policy
Questa Privacy Policy descrive quali dati raccogliamo quando usi l'app mobile Three to Travel o il sito 3tot.app, perché li raccogliamo e quali scelte hai. Trattiamo i tuoi dati come vorremmo fossero trattati i nostri.
1. Chi è il titolare del trattamento
OceanWeb Technologies s. r. o., Jána Hollého 738/99, 071 01 Michalovce, Slovacchia. Reg. 54805317. Contatto: info@3tot.app.
2. Cosa raccogliamo
Dati dell'account (email, nome, foto profilo). Dati di viaggio che scegli di condividere (viaggi, interessi, paesi, aeroporti, lingue). Connessioni (persone che segui / che ti seguono). Messaggi chat. Dati del dispositivo (token FCM per notifiche push). Analitiche d'uso (con il tuo consenso — vedi "Cookie"). Posizione approssimativa, solo se abiliti le notifiche per viaggi nelle vicinanze.
3. Perché li raccogliamo
Per fornire il servizio principale (matching dei viaggi, invio notifiche, abilitare la chat). Per migliorare il prodotto (analitiche, con il tuo consenso). Per inviare email transazionali e di notifica. Non vendiamo i tuoi dati a nessuno.
4. Cookie e tecnologie simili
Su 3tot.app usiamo cookie in tre categorie: strettamente necessari (sempre attivi — richiesti per il funzionamento), analitici (Google Analytics — solo con il tuo consenso), e marketing (Facebook Pixel — solo con il tuo consenso). Puoi cambiare la tua scelta in qualsiasi momento tramite il link Preferenze cookie nel footer. L'app mobile non usa cookie web; usa token Firebase Cloud Messaging per push e Firebase Analytics per dati d'uso, entrambi controllati dalle tue preferenze nell'app.
5. Condivisione
Condividiamo dati con sub-processori che ci aiutano a gestire il servizio: hosting (nostro fornitore VPS), invio email (fornitore SMTP), invio push (Firebase / Google), analitiche (Google Analytics), pubblicità (Meta / Facebook). Tutti sono vincolati da accordi di trattamento dati conformi al GDPR UE.
6. Trasferimenti internazionali
Alcuni dei nostri sub-processori hanno sede al di fuori dell'UE/SEE (in particolare Google e Meta). Tali trasferimenti sono coperti da Clausole Contrattuali Standard UE o garanzie equivalenti.
7. Conservazione
Conserviamo i dati dell'account finché il tuo account è attivo, più un breve periodo di sospensione dopo la cancellazione (per protezione da cancellazioni accidentali e per conformità a obblighi legali di conservazione). Puoi cancellare il tuo account dall'app in qualsiasi momento; cancelleremo i tuoi dati entro 30 giorni dal ricevimento di una richiesta verificata, salvo dove siamo legalmente obbligati a conservarli.
8. I tuoi diritti
Secondo il GDPR UE hai il diritto di accedere, correggere, cancellare o esportare i tuoi dati, di limitare od opporti al trattamento e di presentare reclamo all'autorità di protezione dati locale (in Slovacchia: Úrad na ochranu osobných údajov SR). Email a info@3tot.app per esercitare uno qualsiasi di questi diritti — rispondiamo entro 30 giorni.
9. Bambini
Three to Travel è per utenti dai 18 anni in su. Non raccogliamo consapevolmente dati di bambini sotto i 18 anni. Se ritieni che un minore abbia creato un account, contattaci e lo rimuoveremo.
10. Modifiche
Possiamo aggiornare questa policy occasionalmente. I cambiamenti sostanziali saranno comunicati tramite app o email. La data "ultimo aggiornamento" sopra riflette sempre la versione corrente.