Zuletzt aktualisiert: 2026-05-05

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche Daten wir erheben, wenn du die Three to Travel Mobile-App oder die Website 3tot.app nutzt, warum wir sie erheben und welche Wahlmöglichkeiten du hast. Wir behandeln deine Daten so, wie wir möchten, dass unsere behandelt werden.

1. Wer ist der Datenverantwortliche

OceanWeb Technologies s. r. o., Jána Hollého 738/99, 071 01 Michalovce, Slowakei. Reg.-Nr. 54805317. Kontakt: info@3tot.app.

2. Was wir erheben

Kontodaten (E-Mail, Name, Profilbild). Reisedaten, die du teilen möchtest (Reisen, Interessen, Länder, Flughäfen, Sprachen). Verbindungen (Personen, denen du folgst / die dir folgen). Chat-Nachrichten. Geräte-Daten (FCM-Token für Push-Benachrichtigungen). Nutzungsanalytik (mit deiner Zustimmung — siehe "Cookies"). Ungefähre Position, nur wenn du Benachrichtigungen für Reisen in der Nähe aktivierst.

3. Warum wir sie erheben

Um den Kerndienst bereitzustellen (Reisen abgleichen, Benachrichtigungen senden, Chat ermöglichen). Um das Produkt zu verbessern (Analytik, mit deiner Zustimmung). Um Transaktions- und Benachrichtigungs-E-Mails zu senden. Wir verkaufen deine Daten an niemanden.

4. Cookies & ähnliche Technologien

Auf 3tot.app verwenden wir Cookies in drei Kategorien: strikt notwendig (immer aktiv — erforderlich für die Funktion), Analyse (Google Analytics — nur mit deiner Zustimmung) und Marketing (Facebook Pixel — nur mit deiner Zustimmung). Du kannst deine Wahl jederzeit über den Cookie-Einstellungs-Link im Footer ändern. Die Mobile-App verwendet keine Web-Cookies; sie verwendet Firebase Cloud Messaging-Tokens für Push und Firebase Analytics für Nutzungsdaten, beide gesteuert durch deine In-App-Einstellungen.

5. Weitergabe

Wir teilen Daten mit Auftragsverarbeitern, die uns beim Betrieb des Dienstes helfen: Hosting (unser VPS-Anbieter), E-Mail-Zustellung (SMTP-Anbieter), Push-Zustellung (Firebase / Google), Analytik (Google Analytics), Werbung (Meta / Facebook). Alle sind durch DSGVO-konforme Auftragsverarbeitungsverträge gebunden.

6. Internationale Übermittlungen

Einige unserer Auftragsverarbeiter haben ihren Sitz außerhalb der EU/EWR (insbesondere Google und Meta). Diese Übermittlungen werden durch EU-Standardvertragsklauseln oder gleichwertige Garantien abgedeckt.

7. Aufbewahrung

Wir bewahren Kontodaten so lange auf, wie dein Konto aktiv ist, plus eine kurze Karenzzeit nach der Löschung (zum Schutz vor versehentlichem Löschen und zur Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten). Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen; wir löschen deine Daten innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt einer verifizierten Anfrage, außer wenn wir gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind.

8. Deine Rechte

Nach EU-DSGVO hast du das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung oder Übertragbarkeit deiner Daten, auf Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Beschwerde bei deiner lokalen Datenschutzbehörde (in der Slowakei: Úrad na ochranu osobných údajov SR). Sende eine E-Mail an info@3tot.app, um eines dieser Rechte auszuüben — wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

9. Kinder

Three to Travel ist für Nutzer ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 18 Jahren. Wenn du glaubst, dass ein Minderjähriger ein Konto erstellt hat, kontaktiere uns und wir werden es entfernen.

10. Änderungen

Wir können diese Richtlinie gelegentlich aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden über die App oder per E-Mail kommuniziert. Das Datum "zuletzt aktualisiert" oben spiegelt immer die aktuelle Version wider.